As the National Australia Bank (NAB) today launches its NAB Private Wealth brand in Asia, the antipodean private bank is eager to portray itself as the proverbial tortoise in a race for Asian assets under management (AUM), its slow but steady approach perhaps undermining the fact that it has been in the region for over 40 years. But is it…