Lombard Odier will deepen its presence in Japan’s onshore wealth market via a tie-up with Mizuho Financial Group (Mizuho), in the latest example of how the Swiss pure play is using such alliances to penetrate further into Asia-Pacific. Through the agreement, which was announced on Thursday, Mizuho will distribute Lombard Odier’s wealth management product offerings and services in the onshore…