“We want to do more than private banks can handle,” is the forthright start to a conversation with a head of investments at an Asian family office in Hong Kong who handles a multi-billion dollar portfolio for a single family. Even though they use the services of a large private bank and one that is arguably a leader in the…